3 ATM、5 ATM、10 ATMと表示された時計は、管理された条件下で所定の圧力に耐える試験を受けています。ただし、この数値は実際の同等の深さで時計を使えるという単純な約束ではありません。 ムーブメント、温度、衝撃、リューズの位置、経年劣化したパッキン、過去の修理はいずれも、水まわりでの時計の挙動を変えます。
最も安全なのは、防水性を文字盤上の数値ではなく、ひとつの完全なシステムとして扱うことです。対象モデル固有の取扱説明書を読み、リューズを正しく閉め、濡れている間は操作部を動かさず、ケースを開けた後や大きな衝撃を受けた後はパッキンを点検してもらってください。
ATMとメートルが実際に示すもの
ATMは気圧（atmosphere）の略で、圧力を表す単位です。3 ATMは一般に30 m、5 ATMは50 m、10 ATMは100 mと併記されます。これらの数値は、通常、管理された条件で静止した時計に加えられる試験圧力を示します。日常使用では、動き、温度変化、化学物質、摩耗が加わり、単純な数値には表れません。
だからこそ、30 mの表示を30メートルまで潜ってよいという許可と受け取るべきではありません。これは技術的な等級であり、活動を保証するものではありません。同じ公称等級の時計でもメーカーごとに許容使用に関する案内が異なる場合があるため、モデル固有の説明書が一般的な表より常に優先されます。
一般的な時計の防水等級
| 表示 | 日常使用における慎重な解釈 | 確認すること |
|---|---|---|
| 等級表示なし | 時計を乾いた状態に保つ | 水はね、雨、湿気を避ける |
| 3 ATM / 30 m | 偶発的な軽い水はねのみ | 通常は水泳可能な等級とはみなされない |
| 5 ATM / 50 m | 日常の水はねへの耐性がより高い | 水泳に適するかは、メーカーと時計の状態による |
| 10 ATM / 100 m | 多くの場合、水面での水泳を想定 | リューズ、プッシャー、パッキン、正確な説明書を確認 |
| 20 ATM / 200 m以上 | より過酷な水への接触を想定した設計 | ダイビングには、なお適切な時計、正しい使用、メンテナンスが必要 |
この表は意図的に慎重な内容です。時計には追加の構造的特徴がある場合や、メーカーがより厳しい制限を設けている場合があります。スポーティーな外見、回転ベゼル、商品写真から水への適性を推測してはいけません。個々のモデルについて示された仕様と使用案内に従ってください。
リューズとプッシャーは重要
リューズは、水が入り込む可能性が高い箇所のひとつです。時刻や日付を設定したら、必ず通常の位置まで完全に押し戻してください。ねじ込み式リューズの時計では、ねじ山を慎重にかみ合わせ、無理に力をかけず説明書に従って締めてください。ねじ山を斜めに入れたり締めすぎたりすると、密閉性を高めるための仕組みそのものを損なうことがあります。
メーカーがその操作用に設計されていると明示していない限り、時計が濡れているときや水中にあるときにリューズを引いたりクロノグラフのプッシャーを操作したりしないでください。プッシャーを押すと、一時的にシールが変化することがあります。許容される水への接触前には、リューズの確認を習慣にしてください。
熱、蒸気、石けんがリスクを高める理由
防水時計であっても、熱いシャワー、入浴、サウナ、スチームルームに自動的に適しているわけではありません。急激な温度変化により、ケース素材とパッキンが異なる割合で膨張することがあります。蒸気は通常の水はねが届かない部分まで入り込み、石けん、シャンプー、洗浄用品はパッキンを劣化させたりリューズ周辺に残留物を残したりすることがあります。
日焼け止め、香水、塩分も、ストラップ、コーティング、パッキンに影響を与えることがあります。圧力等級が十分に見えても、入浴前や熱・化学物質にさらす前に時計を外すのが最も安全な習慣です。防水性は、あらゆる液体環境ではなく、定められた条件のために設計されています。
防水性は経年と整備で変化する
パッキンは硬くなり、潤滑剤は乾き、衝撃はケースを変形させることがあります。新品時に試験に合格した時計でも、数年後に同じ保護性能を発揮するとは限りません。電池交換、風防作業、リューズ修理、ケースバックの開閉は、正しく組み立て直されなければ密閉面を乱す可能性があります。
水泳を予定する前、大きな衝撃を受けた後、ケースを開けた後、または結露が現れたときは、圧力試験を検討してください。資格を持つ時計専門家なら、試験方法と頻度について助言できます。印字された等級はパッキンの状態が変わってもケースに残るため、メンテナンスが重要です。
電池交換には特別な注意が必要
クォーツ時計の電池を交換する際は、パッキンが点検、清掃、正しい位置への装着まで行われたか確認してください。有能な技術者は、パッキンの交換やケースの圧力試験を勧めることがあります。密閉性を考えずに最安の電池交換を選ぶと、誤った安心感につながるおそれがあります。
許容される水への接触後にすること
メーカーが水泳を許可している場合は、モデル指定の方法に限って塩水または塩素水をすすぎ、柔らかい布で時計を乾かしてください。高圧の蛇口、圧縮空気、家庭用洗剤は使わないでください。残留物が残りうるリューズ、プッシャー、ブレスレットのリンク周辺に注意を払ってください。
風防の下に湿気や曇りが見えたら、時計の操作をやめ、速やかに点検を依頼してください。結露が消えたからといって問題が解決したと考えて待たないでください。湿気は見えなくなった後でも、文字盤を変色させ、針を腐食させ、ムーブメントを損傷させることがあります。
防水性と異なるストラップ素材
ケースの等級は、すべてのストラップが水に適していることを意味しません。レザーや多くのレザー風素材は、繰り返し濡れることで染み、硬化、層のはがれが起こることがあります。テキスタイルストラップは湿気を保持するため、十分な乾燥が必要です。メタルブレスレットや一部の合成素材ストラップはすすぎやすい一方、留め具やコーティングにも手入れが必要です。
意図した用途に合わせて、時計全体を選んでください。ケースの等級が高くても、繊細なストラップとの組み合わせでは水泳に不便な場合があります。ストラップを交換できるなら、水に適した選択肢を使うことで、元のバンドを乾いた場面用に残せます。
防水性の購入チェックリスト
- 商品ページまたはケースバックにある正確なATMまたはメートル表示を読む。
- リューズが引き出し式かねじ込み式かを確認する。
- 水の近くで操作できるプッシャーがあるかを確認する。
- 一般的な表に頼るのではなく、メーカーの使用に関する案内を読む。
- 密閉されたケースだけでなく、ストラップ素材も考慮する。
- 中古品または整備済みの時計が圧力試験を受けているか尋ねる。
- 定期的に水に触れることが予想されるなら、最低限より高い保護性能を選ぶ。
Eternalsの商品ページでは、各時計の仕様を確認してください。すべてのモデルが Eternalsコレクション と同じ保護性能を備えているとは限りません。 時計選びの完全ガイド は、防水性をフィット感、ムーブメント、日常の使用と比較検討する際に役立ちます。
防水時計を守る習慣
- リューズを確認する 時計の設定を終えるたびに。
- 熱い水と蒸気を避ける メーカーが明示的に許可している場合を除く。
- 濡れている間は操作部を動かさない。
- 化学物質を遠ざける ケース、パッキン、ストラップから。
- 衝撃またはケース開放後に点検を依頼する。
- 結露にはすぐ対応する 待つのではなく。
よくある質問
5 ATMの時計を着けたままシャワーを浴びてもよいですか？
一般的な5 ATM等級だけでは、シャワーを勧める根拠として不十分です。熱、蒸気、石けん、リューズの設計、パッキンの状態がすべて関わります。対象モデルの説明書に従ってください。時計を外す方が安全です。
10 ATMの時計で泳げますか？
多くの10 ATM時計は水面での水泳を想定していますが、適性はメーカーの案内、リューズとプッシャーの設計、パッキンの現在の状態にも左右されます。
防水性は永久に続きますか？
いいえ。パッキンや部品は経年劣化し、衝撃やケースの開閉が保護性能に影響することがあります。水に使う前に点検や圧力試験が適切な場合があります。
風防が曇ったらどうすればよいですか？
時計の着用と操作をやめ、速やかに専門家の点検を手配してください。ケース内部の湿気は文字盤とムーブメントを損傷させることがあります。
ねじ込み式リューズなら自動的に防水ですか？
いいえ。正しく閉じれば密閉性を高められますが、保護性能はケース全体、パッキン、風防、時計の状態によって決まります。
防水性は、理解し、維持することで価値を発揮します。実際の活動に合う等級を選び、モデルの説明書に従い、リューズとパッキンを永続的な保証ではなく機能する部品として扱ってください。